"welcome"  |  "velkommen"  |  "bienvenue"  |  "välkommen"

Willkommen

auf der Internetpräsenz der Stecknitz-Schule

Grund- und Gemeinschaftsschule des Schulverbandes an der Stecknitz in Berkenthin - Krummesse


 

Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Unterstützende,

 

 

 

willkommen an unserer Schule.

 

 

 

Auch wenn wir in der Zeit vom 4. bis zum 18. April 2022 in den Osterferien sind und diese Tür verschlossen ist, möchten wir Ihnen helfen.

 

 

 

Wenn Sie Ihr Kind bei uns für den Schulbesuch anmelden wollen und dazu Fragen haben, gibt es viele Möglichkeiten:

 

 

 

·        Sie kommen direkt nach Ferienende ab dem 19. April 2022 zu uns in das Schulsekretariat und wir beantworten dort Ihre Fragen oder schicken uns eine Email: schule-stecknitz@schule.landsh.de.

 

 

 

·        Sie informieren sich über die Homepage des Bildungsministeriums unter http://schleswig-holstein.de/ukraine-schule.
Dort haben wir Informationen zum Schulbesuch für Sie in ukrainischer Sprache zusammengestellt.

 


 

Дорогі батьки, дорогі учениці та учні, дорогі помічниці та помічники,

 

 

 

ласкаво просимо до нашої школи.

 

 

 

 Незважаючи на те, що з 4 до 18 квітня 2022 року у нас Великодні канікули і ці двері зачинені, ми хочемо Вам допомогти.

 

 

 

Якщо Ви хочете записати свою дитину для відвідування нашої школи і маєте відповідні запитання, у Вас є багато можливостей:

 

 

 

·        Ви приходите в секретаріат школи відразу після закінчення канікул, з 19 квітня 2022 року і там ми відповімо на Ваші запитання

 

or send us an Email: Stecknitz-Stecknitz@schule.landsh.de

 

·        Ви отримаєте відповідну інформацію на веб-сторінці Міністерства освіти за посиланням http://schleswig-holstein.de/ukraine-schule.

 

Там ми зібрали для Вас викладену українською мовою інформацію щодо відвідування школи.

 



Download
Weihnachtsbrief 2021.pdf
Adobe Acrobat Dokument 435.3 KB